Transformador separador ES710

Transformadores para sistemas IT médicos
Sensores de temperatura incorporados
Bobina con blindaje
Ángulos de sujeción asilados
También disponible en versión de bajo consumo

Los trasformadores de la serie ES710 tienen un aislamiento reforzado y cumplen las exigencias de EN 61558-1 (VDE 0570-1) y EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15). Así mismo cumplen con la norma DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) para sistemas aislados IT para recintos de uso médico. Los bobinados están separados galvánicamente. Para reducir las perturbaciones eléctricas, disponen entre los bobinados de un apantallamiento estático con conexión a bornas aislado, para su conexión a la pletina de equipotencialidad. Los ángulos de fijación están aislados del núcleo del transformador. Esto asegura el montaje aislado según la norma (ver DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710), Ab. 710.512.1.6.2). Los transformadores están para disponibles para montaje vertical u horizontal. La protección contra corrosión está asegurada por la impregnación completa en resina. Los transformadores están diseñados para su utilización en recintos secos. Los transformadores de la serie constructiva SK2 están totalmente embutidos y cumplen las exigencias de la clase de protección II.

¿Alguna duda? Contáctenos!

Transformadores para sistemas IT médicos
Sensores de temperatura incorporados
Bobina con blindaje
Ángulos de sujeción asilados
También disponible en versión de bajo consumo

Los trasformadores de la serie ES710 tienen un aislamiento reforzado y cumplen las exigencias de EN 61558-1 (VDE 0570-1) y EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15). Así mismo cumplen con la norma DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) para sistemas aislados IT para recintos de uso médico. Los bobinados están separados galvánicamente. Para reducir las perturbaciones eléctricas, disponen entre los bobinados de un apantallamiento estático con conexión a bornas aislado, para su conexión a la pletina de equipotencialidad. Los ángulos de fijación están aislados del núcleo del transformador. Esto asegura el montaje aislado según la norma (ver DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710), Ab. 710.512.1.6.2). Los transformadores están para disponibles para montaje vertical u horizontal. La protección contra corrosión está asegurada por la impregnación completa en resina. Los transformadores están diseñados para su utilización en recintos secos. Los transformadores de la serie constructiva SK2 están totalmente embutidos y cumplen las exigencias de la clase de protección II.

¿Alguna duda? Contáctenos!

Características

Sensores de temperatura incorporados según DIN 44081 (120 °C)
Bobina con blindaje, con conexión al descubierto, aislada
Ángulos de sujeción asilados
Clase de protección, IP00 (formato abierto)
Clase de protección, IP23 (con carcasa)
Categoría de protección I
Categoría de protección II (opción: versión encapsulada)
Aislamiento reforzado
Clasificación del aislamiento: ta40/B

Conexiones: Bornas con tornillo
Nivel de ruidos < 35 dB (A) (en marcha en vacío y con carga nominal)
Grupo de conmutación: IiO
Marca VDE ENEC para el:
ES710/3150…ES710/10000
ES710/3150S…ES710/10000S
ES710/3150SN…ES710/10000SN
ES710/3150-GL…ES710/10000-GL
ES710/3150S-GL…ES710/10000S-GL
ES710/3150SN-GL…ES710/10000SN-GL

Transformador separador ES710 Variante(s)

Referencias, dimensiones, peso

Tipo	A	B	C	D	E	F	G	Peso Cu	Peso	Ref.
ES710/3150	240 mm	230 mm	325 mm	200 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B924211
ES710/4000	280 mm	220 mm	370 mm	240 mm	190 mm	150 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B924212
ES710/5000	280 mm	230 mm	370 mm	240 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B924213
ES710/6300	280 mm	245 mm	370 mm	240 mm	215 mm	175 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B924214
ES710/8000	280 mm	260 mm	370 mm	240 mm	230 mm	190 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B924215
ES710/10000	320 mm	280 mm	420 mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	B924216
ES710/3150K	240 mm		360 mm	200 mm	180 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B924221
ES710/4000K	280 mm		420 mm	240 mm	150 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B924222
ES710/5000K	280 mm		420 mm	240 mm	160 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B924223
ES710/6300K	280 mm		420 mm	240 mm	175 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B924224
ES710/8000K	280 mm		420 mm	240 mm	190 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B924225
ES710/10000K	320 mm		480mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	B924226
ES710/3150LG	230 mm	235 mm	320 mm	204 mm		240 mm	9 mm	15 kg	49 kg	B924231
ES710/4000LG	260 mm	210 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	24 kg	59 kg	B924232
ES710/5000LG	260 mm	220 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	25 kg	61 kg	B924233
ES710/6300LG	260 mm	235 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	26 kg	65 kg	B924234
ES710/8000LG	260 mm	250 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	27 kg	74 kg	B924235
ES710/10000LG	294 mm	240 mm	410 mm	264 mm		320 mm	12 mm	39 kg	85 kg	B924236
ES710/3150SK2	380 mm	200 mm	450 mm	350 mm	270 mm	150 mm	11 mm	15 kg	69 kg	B924241
ES710/4000SK2	380 mm	190 mm	500 mm	350 mm	310 mm	150 mm	11 mm	24 kg	75 kg	B924242
ES710/5000SK2	380 mm	200 mm	500 mm	350 mm	310 mm	160 mm	11 mm	25 kg	77 kg	B924243
ES710/6300SK2	380 mm	215 mm	500 mm	350 mm	310 mm	175 mm	11 mm	26 kg	86 kg	B924244
ES710/8000SK2	380 mm	230 mm	500 mm	350 mm	310 mm	190 mm	11 mm	27 kg	90 kg	B924245
ES710/10000SK2	410 mm	240 mm	560 mm	380 mm	350 mm	200 mm	13 mm	39 kg	105 kg	B924246
ES710/3150S	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B924261
ES710/4000S	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B924262
ES710/5000S	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B924263
ES710/6300S	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B924264
ES710/8000S	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B924265
ES710/10000S	320 mm	233 mm	440 mm	270 mm	330 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	B924266
ES710/3150-GL	240 mm	230 mm	325 mm	200 mm	180 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B92090001
ES710/4000-GL	280 mm	200 mm	370 mm	240 mm	150 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B92090002
ES710/5000-GL	280 mm	210 mm	370 mm	240 mm	160 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B92090003
ES710/6300-GL	280 mm	225 mm	370 mm	240 mm	175 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B92090004
ES710/8000-GL	280 mm	240 mm	370 mm	240 mm	190 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B92090005
ES710/10000-GL	280 mm	255 mm	370 mm	240mm	205 mm	170 mm	13x18 mm	33 kg	85 kg	B92090006
ES710/3150S-GL	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B92090061
ES710/4000S-GL	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B92090062
ES710/5000S-GL	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B92090063
ES710/6300S-GL	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B92090064
ES710/8000S-GL	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B92090065
ES710/10000S-GL	280 mm	205 mm	420 mm	240 mm	290 mm	170 mm	11x18 mm	33 kg	85 kg	B92090066
ES710/3150SN-GL	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	B92090121
ES710/4000SN-GL	280 mm	150 mm	370 mm	240 mm	320 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	B92090122
ES710/5000SN-GL	280 mm	160 mm	370 mm	240 mm	320 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	B92090123
ES710/6300SN-GL	280 mm	175 mm	370 mm	240 mm	320 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	B92090124
ES710/8000SN-GL	280 mm	190 mm	370 mm	240 mm	320 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	B92090125
ES710/10000SN-GL	280 mm	205 mm	375 mm	240 mm	325 mm	170 mm	11x18 mm	33 kg	85 kg	B92090126

Descargas para Transformador separador ES710

Nombre	Tipo	Tamaño	Idioma	Sello de tiempo	D-/B-Número
ES710… Einbauanleitung	Manuales	879.7 KB	DE	2024/09/0505.09.2024	D00109
ES710… Mounting instructions	Manuales	879.7 KB	EN	2024/09/0505.09.2024	D00109
ES710 - DS710	Declaración de conformidad CE	96.3 KB		2023/01/0909.01.2023
UKCA - ES710-DS710	Declaración de conformidad	159.1 KB		2023/02/1313.02.2023
ES710	Datos técnicos	547.2 KB	DE	2024/04/1616.04.2024	D00109
ES710	Datos técnicos	528.9 KB	EN	2024/04/1616.04.2024	D00109
ES710	Datos técnicos	532.2 KB	ES	2024/04/1616.04.2024	D00109
ES710-GL Series	Datos técnicos	2.1 MB	IT	2019/05/1313.05.2019	D00109
Transformers	Archivos BIM	1.9 MB	EN	2020/05/0505.05.2020
Sicherheits-, Montage- und Wartungshaltungshinweise für Trenn-Transformatoren	Manuales	699.6 KB	DE	2022/06/1414.06.2022	D00463
Safety, installation and maintenance instructions for isolating transformers	Manuales	699.6 KB	EN	2022/06/1414.06.2022	D00463